Анимация к книгам Ханну Мякеля «Дядюшка Ау» или как удивить друзей из Финляндии?
28 февраля 2019 года в День Калевалы в Городской детской библиотеке имени В.М.Данилова в рамках Проекта «Создание новых устойчивых инклюзивных культурных сервисов для особых целевых групп» по Программе приграничного сотрудничества состоялся видеомост, в котором принимали участие обучающиеся 2 А класса МОУ «Средняя общеобразовательная финно-угорская школа имени Элиаса Леннрота» и обучающиеся 5 класса Школы Восточной Финляндии города Йоэнсуу.
На видеомосте были подведены итоги Конкурса иллюстраций к книгам Ханну Мякеля «Дядюшка Ау» и Эдуарда Успенского «Дядя Фёдор, пёс и кот». Авторы этих книг хорошо известны и любимы ребятишками России и Финляндии.
Готовясь к Конкурсу, ребята из 2 А класса МОУ «Финно-угорская школа» с удовольствием прочитали книгу Ханну Мякеля «Дядюшка Ау», которую перевел на русский язык Эдуард Успенский. В рамках данного Проекта библиотекари Городской детской библиотеки имени В.М.Данилова несколько раз встретились со школьниками: рассказали о жизни и творчестве Ханну Мякеля, о его дружбе с Эдуардом Николаевичем Успенским, ребята узнали об известных российских иллюстраторах детских книг, об искусстве иллюстрации, о её назначении и авторской уникальности.
Ребята из 2 А класса сами побывали в роли иллюстраторов детских книг, выучили отрывки из книги Ханну Мякеля «Дядюшка Ау», которые проиллюстрировали, а также подготовили вопросы на финском языке для обучающихся 5 класса Школы Восточной Финляндии города Йоэнсуу.
Жюри Конкурса иллюстраций к книге Ханну Мякеля «Дядюшка Ау» предстояла трудная задача определить, чей же рисунок лучший.
Победителями Конкурса стали обучающиеся 2 А класса: Польков Георгий – 1 место, Потахин Егор – 2 место, Смирнова София – 3 место. Поздравляем наших ребят!
Ребята из 2 А класса МОУ «Средняя общеобразовательная финно-угорская школа имени Элиаса Леннрота», которые занимаются в студии компьютерной графики и анимации «Облака» в Музее изобразительных искусств Республики Карелия создали под руководством Зубаревой Светланы Леонидовны анимационный ролик «Дядюшка Ау», чем порадовали организаторов мероприятия и друзей из Финляндии.
Видеомост состоялся благодаря поддержке и участию в Проекте учителей МОУ «Средняя общеобразовательная финно-угорская школа имени Элиаса Леннрота»: Дерусовой Светланы Александровны, учителя начальных классов и классного руководителя 2 А класса; Генераловой Ирины Юрьевны, учителя музыки; Федорец Ларисы Анатольевны, учителя финского языка, которая была переводчиком на видео-мосте.
Большое спасибо за активное сотрудничество!
|